火星飛騰
人生在世必遇患難，如同火星飛騰。（伯五7）
我們都會經歷過人生中的各樣難處：悲傷、憂愁、批評、人與人相處上的衝突，工作上的困難等等。我們的天然反應
是避之則吉，或希望它快快過去；然而，我們怎樣面對困難，會決定我們成為怎樣的人。生命中的困境能助我們發揮潛質，使我們成為卓越的人。
在冶煉金屬的過程，高溫把金屬熔化，然後注入鑄造的模子中，使金屬重塑它的形狀，成為合用的器具。耶穌在十字
架上面對最高壓的時刻，並沒有逃避或退縮，反而面對它，忍耐到底，以致我們能得著平安和永生的盼望。不論肉體、精神和靈性上，主耶穌都備受苦難，甚至說：
「我心裡甚是憂傷，幾乎要死。」（太廿六38）希伯來書五章7節也說：「基督在肉體的時候，既大聲哀哭，流淚禱告……」我們會怎樣面對困境？打退堂鼓還是
讓環境塑造我們的品格，錘煉出我們最佳的品質，成為基督更好的門徒？
～田曉恩
本文鏈結：http://ccmusa.org/devotion/devotion.aspx?id=tr20070905
網上轉貼請註明「原載《傳》雙月刊2007年9-10月（中國信徒佈道會）」。