書介——基督教文化的挑戰(Christian Counter Culture)

編輯室

書名：基督教文化的挑戰－－登山寶訓精研

作者：史托德（John Stott）

翻譯：潘蘇齊冰、李秀芳、文逢參合譯

出版：宣道

單看書名，令人以為史托德牧師這書，是一本從社會、文化角度分析現代世俗思潮對基督徒信仰的影響。然而，只要翻開目錄，就會發現不是這樣。史托德牧師永遠植根於神的話，揭示基督徒在世上生活必須以耶穌基督自己的教訓、天國的倫理 ── 登山寶訓來開始。

登山寶訓的內容不是高深的教義或神學，而是基督賜給門徒最基本、最淺顯的行事原則，但亦是天國子民在世生活最崇高的生活準則。耶穌當年宣講登山寶訓時簡單直接、清楚明白，而且引用很多生活實例，聽者莫不感受到切身的挑戰，亦驚訝於耶穌教導的權柄。

史托德牧師把登山寶訓的現代意義，發揮得淋漓盡致。全書除了緒言和結論，分為12章。在緒言中，首先介紹登山寶訓（太五）的可信及適切性。

第一章介紹八福（3至12），基督徒的基本品格。

第二章介紹鹽和光（13至16），基督徒在世上該有的影響。

第三至六章闡釋基督徒的義，包括避免動怒和動淫念（21至 30）、忠於婚姻和慎於言語（31至37）、不報復和主動去愛（38至48）。

第七章闡釋虔誠，如施贈、禱告、禁食皆需出於真誠而非虛有其表（太六1至6，6至18）。

第八章闡釋禱告，發自內心而非機械化的（7至15）。

第九章闡釋心志，不求物質保障；但求神的主權（19至 34）。

第十及十一章闡釋關係網，怎樣對待弟兄和天父（太七1至 12）及防備假先知（1至20）。

第十二章則挑戰讀者委身，不能只有頭腦知識，必須以實際行動回應。

結論一章，更指出耶穌基督擁有七方面的權柄，故我們必須順服。

透過史牧師對寶訓闡釋，我們看到一種在世而不屬世的生命模式；透過這樣的生命，基督徒群體方能在這世代帶來挑戰文化、更新文化的動力。

這書實在是植根於福音信仰、歷久常新的信息；掌握了聖經的精義，具體地指出怎樣把天國倫理，活潑地落實於今世，帶來對個人、對社會、對世界深刻的影響。

史牧師譯成中文的作品有：

《當代基督十架》、《當代聖靈工作》、《當代基督門徒》、《當代神學對話》、《再思 福音使命》、《論領導》、《為真道而 戰》、《真理的尋索》、《信仰與社會 責任》、《基督教信仰》、《新禧年、新異象》等。