英國夢

區寶儀

剛從芝麻灣回來，晚上10時許獨自一人坐在房間，身體雖疲倦，但心情仍有點興奮。回想下午出發前仍有點緊張，因這是我第一次充當中譯英的即時翻譯員，雖有許多地方出了亂子，但也嘗試做到忘我投入的境界，而且當其中一位菲律賓姊妹不斷點頭表示明白，我就更有信心了。

去年到監獄探訪時，也曾用兩文三語的佈道，想不到過了兩季，我們再遇上同樣的難處，只是我們義工的組合已改變，從前做過英文組的同學畢業了。當組長即場問我會否入英文組時，我一口答應，因我有個念頭，就是要多操練英語的會話能力，這正是個好機會，但自知能力有限。感謝神，同組合作的另一位同學外語流利，我從她身上學到不少。

我要學好英語，是因為這學季第一個早會完畢後，一位同學匆匆跑來問我，這年牧職實習的安排如何，會否考慮到英國作牧職實習。原來，這同學剛在12月回過英國，探訪他留學時參與的教會，在那裡事奉的主任牧師告訴他，教會願意提供機票和住宿給神學生，來他們教會作兩個月的牧職實習。我跟這同學不算熟稔，不知他從何得知我有英國夢，但他想起了我，回來後立刻把這好消息告訴我。當時心裡很複雜，一方面為這難得的機會而開心，因我素有意願到英國求證是否神要我踏上的路，但另方面我已答允回母會牧職實習，並協助統籌暑期短宣。我不想因個人影響整體，經過考慮和祈禱，我婉拒了同學；但希望能將計劃順延一年，待我明年畢業後才到英國走一趟。

關於我的英國夢，去年11 月COCM一隊同工來學院分享，實在叫這夢的圖像更清晰了，因我過去對英國有一種激情，每次聽到教會的衰落、教堂被變賣等消息，心裡就難過得要死！ COCM的分享，叫我實質上知道在英國宣教工作的影響力有多大，例如國內的留學生或工作人士，去到英國是他們認識福音的好機會，若能栽培他們成壯健的果子，他日回到家鄉，就能繼續將福音傳揚；另外英國土生的第二代基督徒華僑，對英國青年人的影響也是不容忽視的。最近更喜聞南倫敦宣道會的發展及購置教堂的計劃，這些消息都叫我興奮！

這一年我要好好準備，包括語言上的操練、在母會牧職、統籌短宣等學習，一年後會否成行，我未能確定；但深信若是神的心意，祂必會繼續為我開路。阿們！

（編者按：本文作者現時就讀建道神學院學士課程三年級；文首提及的芝麻灣是囚禁女性非法入境者的監獄，差不多每週都有建道神學生前往進行佈道工作。）