一個回教徒的轉變

華利德

我出生那日，正是回教教主穆罕默德的生日。父親很覺榮幸，給我起名華利德，意思是「出生」，即銘記教主的誕生。

父親是巴勒斯坦回教徒，母親是美國人。他們於一九五六年在美國求學時認識的。一九六○年父親帶母親和兩個孩子搬回以色列（那時叫約旦）。母親懷著我，到了伯利恆，便在那裡把我生下來。後來父親轉業，舉家曾遷往沙烏地阿拉伯。之後重回聖地，住在世界最低的城市耶利哥。

六日戰爭

記得六日戰爭前，我在學校裡唱的第一首歌是︰「我們愛阿拉伯人；猶太人是狗。」那時我不知道猶太人是誰，只隨大伙兒高歌。阿拉伯與以色列第一次交戰是六日戰爭，那時我們住在耶利哥。猶太人一舉佔領耶路撒冷舊城和巴勒斯坦，令阿拉伯和回教世界大失所望。記得開戰前，美國駐耶路撒冷代表即著手撤僑，父親因為愛國而不肯離去。當時，耶利哥日夜遭受轟炸，阿拉伯人趁火打劫，搶掠商店和民居，人民因懼怕以色列人，爭先恐後渡約旦河逃難。

這場戰爭只打了六日，便告結束。第七天，一位拉比在耶路撒冷哭牆吹號，宣佈勝利。猶太人多認為這與出埃及時環繞耶利哥城六日，第七日祭司吹號同聲呼喊，城牆倒塌情景相似。那時父親在耶利哥聽到約旦的新聞，卻不信以色列人勝利，寧願信阿拉伯電台說的阿拉伯人獲勝。

篤信回教

回伯利恆後，父親將哥姊和我三人送進聖公會與路得會合辦的學校，因那兒英文課較佳。我們是全校僅有的三位回教徒。教師常打我們，同學則予以嘲諷。上聖經課時，我須在課室外等候。有一天，我不慎錯走進去，便被同學喊打，說︰「我們不要這半美半回的人！」但我堅拒離開。後來女教師讓我坐下。從那時起，學校才允許讓回教徒學生學習聖經。我在這冷嘲熱諷的情況下上聖經課三年，直至父親把我們轉到公校。

我在公校接受回教，篤信穆罕默德的預言：聖地必被收復，猶太人必被屠殺滅絕。我像父親一樣，矢志獻身聖戰。以為這是回教徒取勝的唯一秘訣，即或失敗，也不過殉道，而殉道者──據先知穆罕默德所講，是阿拉應許進入天堂的唯一確據：「聖戰中的殉道者，並沒有死，而是與阿拉同活，接受阿拉賜福。」

仇恨

我在學生反以色列侵略的暴動中經常演說，貼標語，寫大字報，向武裝以色列軍投石，高喊口號︰ 「絕不向敵人妥協講和！」「將靈魂與熱血獻給阿拉法特（Arafat）！」「殺死錫安主義者！」高中時代，我更領頭暴動，多次襲擊以色列軍。不論在學校，在街上，甚或在聖殿中，都誓與猶太人戰鬥到底，深信這是阿拉在地上的旨意。簡單地說，你在電視新聞看見暴亂中投石或扔汽油彈的年青人中，我便是其中之一。

有些回教採取更激烈的恐怖手段，投炸彈，用槍襲擊猶太人，目的不外是把猶太人趕離以色列地。可惜經過六日戰爭、巴解反抗、約旦「黑九月」內戰、黎巴嫩血戰、「贖罪日戰」等，都無法消滅以色列國。儘管如此，我們仍盼望有一天──只要有一次勝利，我們便能消滅他們。

記得一次在伯利恆的電影院觀看「慕尼黑的廿一日」時，看到巴勒斯坦人在直昇機中以手榴彈擊斃以色列運動員時，數百觀眾拍手叫好，大喊「阿拉最偉大！」這是回教徒勝利慶賀的口號。

以色列政府滿以為電視台不停播放希特勒屠殺猶太人的史實，巴勒斯坦人便會產生惻隱之心，不再搞恐怖活動；誰知我坐在電視機前不斷向德國人喝采。

有一次，學校安排我們到猶太人營裡一週，盼彼此認識後消除仇恨；但這也行不通，不管哪個教師和猶太人交談，我們都嘲諷他，辱罵他。什麼都不能改變我們對猶太人的仇恨，除非「換心」。

恐懼和慾念

說來滑稽，在製造恐怖的同時，我也被自己的信仰嚇倒。說老實話，每次我讀可蘭經時都膽顫心驚，因每一節裡幾乎都說，要為這罪那罪懲以地獄的火。回教徒相信必須積夠功德才可以上天堂，可我絕無把握最終受審時，能積夠功德抵罪。所以，只有與猶太人戰死，才有把握消弭阿拉對我所犯罪惡的怒氣，才能肯定在天堂裡佔一席好位，並有悅目美女滿足我心底的慾望。

中學上回教教義時，學生常問：擊敗猶太人後，能否強姦他們的婦女？教師答：女戰俘沒有選擇權。她們是妾，須服從主人。可蘭經上說︰「不可與有夫之婦親近，除非她們是你的奴隸，這是阿拉的命令。」另一處說︰「先知（穆罕默德）啊，凡你付了嫁妝的女子，你都可以娶作妻子。你所擄掠的奴隸，你叔伯的女兒，姨母的女兒，跟你逃去麥地那的，及一切信教，又願歸你的婦女，你都可娶來為妻。這是阿拉給你超眾的特權。」

因先知穆罕默德有這特權，我們對他娶了十四個妻子和有多名女戰俘並無質疑。事實上我們不知他究竟有多少妻子，其中還有他養子的妻，因阿拉宣告她該歸他。另有好些猶太女奴都是丈夫與家人全被他殺死的。

母親

家母的庭訓卻完全是另一回事。她說：猶太人回歸故土是上帝的計劃；根據聖經預言，猶太人回歸故土是上帝應許的實現，是現代神蹟，讓世人知道神的旨意必成就。又說：還有許多別的預言也在應驗，例如假基督、假先知的出現。但她這些話對我毫無作用，因我發誓要與猶太人戰鬥到底。

母親受一對美國宣教士影響，瞞著我們偷偷地在耶路撒冷青年會的游泳池受了浸。她多次帶我到以色列的博物館瀏覽，欲激發我對考古學的興趣。可我常與她辯論說，聖經是猶太人與基督徒後來寫的。她帶我去看死海古卷，看到從前的以賽亞書與現有的以賽亞書一致，不覺無言以對。

記得那時我很不孝，由於母親信耶穌是上帝的兒子，我便罵她是「異教徒」、「該死的美帝國主義者」。我把報紙上少年「殉道者」的照片剪給她看，要她作答。我恨她，常叫父親把她休掉，另娶回教的好女子。

當我被以色列軍隊逮捕入獄，父母很為我憂慮。母親去駐耶路撒冷的美國代表團設法營救，她因精神緊張，頭髮開始脫落，而我卻在獄中學會更多恐怖行動，出獄後較前更加瘋狂。

信仰

高中畢業後，父母送我到美國求學。在美國我繼續參加多次反猶太人活動。記得我最得意的笑話是 ︰我恨惡希特勒，因他沒有作完工作（即未將猶太人問題徹底解決，完全消滅）。希特勒是我的偶像，穆罕默德是我相信的先知。我蔑視猶太人，蔑視基督徒及一切非回教徒，相信回教有一天會征服世界；要是不能和平征服，就須以武力征服；我相信全世界人都欠下巴勒斯坦人與以色列人戰鬥失敗的債；猶太人是殺死先知的兇手；穆罕默德是唯一的救主，是阿拉最寵愛的先知。

我留學美國時，沒忘記以往二十年中，在伊朗、伊拉克、科威特、敘利亞、約旦、黎巴嫩、阿富汗等國家共有數十萬的回教徒在鬥爭中喪生。我要為每個回教國家復仇；必須有人付出代價，當然猶太人更要受處罰。

思索

一九九二年，我讀到《哈米吉多頓，命運的決定》一書（Grant Jeffrey著）。書中說到耶穌基督的降生、生平、受死、復活，以及以色列復國，都是上帝在歷史上的預言應驗。這些預言早於事發前數千數百年，碰巧應驗的機率只是無量數中之一（one in zillions），竟然分毫不差地應驗。叫我更驚訝不已的是，當中許多預言，竟在我們這時代應驗。這樣的證據只可能來自全能的神。

於是我的思想開始掙扎，如果聖經是被猶太人竄改，又怎能從我的老家以色列發掘出數以千計的考古學證據？以賽亞書在庫蘭（Qumran）山洞中，由一位住在伯利恆附近的回教徒牧童發現，證明我們手中的舊約聖經早已寫成。以賽亞書中預言基督耶穌降生與再臨的經節甚多。我想，我有必要看看聖經，看耶穌到底是誰。

上帝領我讀到啟示錄一章八節，耶穌說︰「我是阿拉法，我是俄梅戛，是昔在今在以後永在的全能者。」另在約翰福音八章五十八節，耶穌對猶太人說︰「我實實在在的告訴你們，還沒有亞伯拉罕，就有了我。」

奇怪，穆罕默德也有相似的嚴肅宣告。他說︰「我是一切創造之始，是最後的先知。」又說︰「亞當還在被造時，我已是阿拉的先知。」他還說，在最後審判時，他是回教徒的代求者，是世界最後的先知與救主。

這使我困惑極了。若穆罕默德的話是真的，那麼耶穌是誰呢？兩者之中必有一個是虛謊。

尋找真理

我立志尋找真理，因此日以繼夜詳細比較可蘭經與聖經。有時我祈禱說︰「神啊，你是創造天地的主，是亞伯拉罕、摩西、雅各的神，你是始是終，你是真理，唯一的真理，是真聖經的啟示者，是唯一的神之道。我專心尋求你的真理，我要在生命中實行你的旨意，我渴望你的愛，奉真理之名祈求，阿們！」我要的是真金，不是贗品，所以不看炫目的外表，我要透視世界「宗教」的內涵。

我從前相信可蘭經是神的啟示，因書中有些地方與現代科學吻合。一本千多年前的書，若不是出於真神啟示，怎能和現代科學吻合呢？我花了一個月時間，用電腦程式查究在聖經中的科學線索，發現叫我和千千萬萬回教徒篤信可蘭經的所謂「科學奇蹟」，竟早已載於聖經。不但如此，我因研究歷史和考古學，還發現可蘭經有很嚴重的錯謬。

聖經上有那麼多的預言，又說得多麼詳細，竟然逐字逐句應驗，這當然只能出於神。只有神掌握未來之鑰。聖經記載，神曾說︰「……因為我是神，並無別神。我是神，再沒有能比我的。我從起初指明末後的事，從古時言明未成的事，說︰我的籌算必立定；凡我所喜悅的，我必成就」（以賽亞書四十六章至）。我想起穆罕默德也說聖經曾提及他，於是我便翻看聖經，要看怎麼提到他。卻發覺聖經根本沒提過他。這樣說來，聖經若被竄改，便當在穆罕默德後才被竄改的，因為可蘭經說聖經常在穆氏「兩手之中」。怎麼從那時直到現在，竟沒有人能拿出一本被竄改以前的聖經，也無法發掘否定聖經的考古證據呢？

此外，可蘭經對於人生重大問題，如得救、贖罪等，都沒有交代。不但如此，先知穆罕默德的死，也與耶穌的死大不相同；穆罕默德死在愛妻阿伊莎（Aisha）腿上，耶穌則死在十字架上為人贖罪。

降服

我知道，要是我此刻仍不信聖經是神的啟示，我就太糊塗了。當初我滿以為只要誠心禱告，神便會領我回去重信可蘭經，結果恰恰相反，我越研究就越不信。這時我便只得放下驕傲，向真理降服。

可惜得很，今日千千萬萬的回教徒都從不知道有這許多反面證據。從前我是眼瞎的，今天我看明白了──真的看明白了！聖經許多預言已應驗，以色列國亡而復國、回教徒及世人對猶太人的仇視，這些都是聖經所載世界末日將臨的徵兆。

人性沒有改變。今日，兄弟仍舊彼此廝殺，像該隱殺亞伯一樣。我開始明白，罪才是人類問題的根源；我們最大的仇敵不是猶太人而是魔鬼。五十多年前，希特勒殺死六百萬猶太人，到了今天，竟有人能公然否認這些確鑿的史實。怪不得許多人面對耶穌是救世主的如山鐵證，卻仍不能相信。上帝開了我的眼，讓我看明白了：人會否認證據，人會敬拜假神。

上帝也讓我明白過去我雖自以為是的敬拜神，可思想卻完全受魔鬼轄制。可悲的是，仇恨猶太人並不是過去的理念，而是今日千千萬萬回教徒的病態心理。我們總盼望有一天能殺死聖地裡一切猶太人，像昔日穆罕默德殺盡沙烏地阿拉伯所有的猶太人一樣。可蘭經明文允准回教徒殺害猶太人與基督徒，奪取他們的婦女為妾，這其實就是回教徒仇恨猶太人。

以愛勝恨

當我比較聖經與可蘭經時，「真理」一詞不停撞激我的靈魂。最後，我知道聖經確是真金，不但數以百計的預言已經應驗，並且還有一個來自上帝的關鍵字眼，就是「以色列」。

以色列的存在、復國，猶太人之能從世界各地回歸，這些都強而有力地證明聖經是上帝的啟示。當日上帝把猶太人分散世界各地，今日把他們從世界各地召回，就是照祂古時應許的話成就︰「……我也必使你們被擄的人歸回，將你們從各國中，和我所趕你們到的各處招聚了來。」（耶利米書廿九14）

我明白，我從前所恨的猶太人，原來就是上帝所揀選，委託他們把啟示寫下的人。上帝的拯救計劃藉耶穌成就，祂是人類唯一的救主。耶穌降生在伯利恆（糧倉之意），祂就是生命的糧（約翰福音六35）。祂是猶太人，被我視為與我有深仇大恨的，卻為我的罪而死。沒有人為敵人死，沒有人為仇敵受鞭打、受嘲弄、被吐唾沫和被釘死。耶穌卻說︰「只是我告訴你們，要愛你們的仇敵，為那逼迫你們的禱告。」（馬太福音五44）

真理已經擺在我的面前，也不斷叩我的心門。耶穌基督說︰「我就是道路、真理、生命；若不藉著我，沒有人能到父那裡去」（約翰福音十四6）。我向真理求告，祂應允了。我從前是盲目的，現在得看見。於是我打開心門接受耶穌基督為救主而得著真釋放！

改變

自此以後，我的思想、感覺、人生目標，整個人煥然一新。我漸漸同情猶太人，不再恨他們。也沒有了害他們的念頭。我為耶路撒冷求平安。見到電視上恐怖分子襲擊猶太人的消息，我笑不出來，反為他們流淚。我願效法主耶穌，甚至為他們捨命。

今天我可以對全世界人說︰「我愛猶太人。我愛他們，因為救主耶穌愛他們。我愛他們，因為上帝藉他們把光與真理帶來世界。」我不再藐視他們，他們是上帝所揀選的民族，上帝要藉他們賜福世界。我們須要愛護支持他們，因為上帝曾對亞伯拉罕說︰「為你祝福的，我必賜福與他，那咒詛你的，我必咒詛他，地上的萬族都要因你得福。」（創世記十二3）

真理改變了我，從前我崇拜希特勒，現在我敬拜耶穌基督；從前我相信謊言，現在相信真理；從前我有病態的復仇心理，現在我有健全的同情心；從前我心裡充滿仇恨，現在我充滿愛；從前我作惡多端，現在因信耶穌基督蒙恩，罪得赦免；這些轉變讓我知道，除非人信的是真理，不然信教只是虛有其表，內心仍污穢不堪。因此我願意接受耶穌作我的救主，作我的主人。祂是我的救主，祂為我的罪釘死。我要向祂順服。耶穌說︰「凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裡來，我就使你們得安息。」（馬太福音十一28）主啊，感謝你成全你的應許。感謝你施拯救。

（何天擇節譯。原載answeringislam.com，經作者允許轉載節譯。）