肯受安慰
我将这些事告诉你们，是要叫你们在我里面有平安。在世上，你们有苦难；但你们可以放心，我已经胜了世界。（约十六33）
诗歌〈我心灵得安宁〉的作者史帕弗（Horatio G. Spafford），1828年生于纽约，年少得志，在芝加哥地区是一成功的律师，也是位追求长进、热心支持圣工的基督徒。但苦难并未放过他，先遭四岁儿子死于猩红热的丧子之痛；接着，经历大批投资的产业在1871年芝加哥大火中化为灰烬的考验。在忧伤中，他选择投入重建芝加哥，以及帮助无家可归的灾民。
他写〈我心灵得安宁〉时，是四个女儿同时在沉船事故中丧生，歌词毫不隐藏他在苦难残酷肆虐下的忧伤；但他选择不让忧伤掩灭对神的信心，透过泪眼，注目永恒的盼望。
苦难使他兑现了耶稣的应许──在我里面有平安。他肯受安慰的心，通过诗歌也成了别人在苦难中的安慰。在世上有苦难，是活着的人无法避免的事实，如何面对苦难，却是我们可以做的选择。
～张吉莉（作者是美国一位女传道）
本文链结：http://ccmusa.org/devotion/devotion.aspx?id=sm20120929
网上转贴请注明"原载《传》双月刊2012年9-10月（中国信徒布道会）"。