「柑橘奇才」的信仰人生
白荷
在佛羅里達州的一個小城裡,有條安靜的小路,名叫Gim Gong Road。這個路名是為了紀念一位十九世紀的華裔園藝家──劉錦濃(Lue Gim Gong, 1857–1925)。他不僅是美國柑橘產業的救星,更是一位在信仰中堅韌不拔的基督徒。他的生命好像一棵經霜的橙樹,看似脆弱,卻因著信仰能結出甘甜的果實,成為許多人的祝福,為上帝作了美好的見證。
少年遠渡重洋
劉錦濃出生在廣東台山一個依山靠水的小村莊,家家戶戶以農為生。他的母親勤勞能幹,尤其擅長種橘樹,常在田裡嫁接、授粉。年幼的劉錦濃懂事地蹲在一旁,好奇地看著母親的手法。母親一邊忙碌,一邊叮嚀:「種樹要有耐心,三年五載才能見果。」這些話他都記在心裡。
12歲那年,剛從舊金山歸來的叔父帶回了許多關於美國的傳說:街道寬闊,工廠林立,到處都有工作機會。少年劉錦濃聽得心潮澎湃,夢想著外面的世界。經過再三央求,他終於得到父母允許,跟隨叔父遠渡重洋。
初到舊金山,他在製鞋廠工作,年紀雖小卻任勞任怨。那時的華工地位卑微,常受歧視,但他懂事勤快,很快贏得了工頭的信任。幾年後,麻薩諸塞州北亞當斯市的一家製鞋廠到西岸招工,他便來到美國東部。
遇見芬妮女士
工廠附近的浸信會常常為華工開設英語主日學。熱心的信徒們一對一地教他們英文,同時也分享聖經。他起初只是想學語言,卻漸漸被聖經裡的故事吸引。
他認真聽老師講聖經,也常常提出疑惑:「如果上帝真是全能的,為甚麼容許罪惡存在?」「猶大出賣耶穌,難道上帝不能阻止嗎?」老師說:「上帝能從災難中引出良善,如非洲的奴隸雖因販賣被迫來美,卻因此得聞福音;又如鴉片貿易,雖是罪惡,卻促使中國向外國宣教士敞開大門。」但老師的解釋很難說服他,他說:「信仰不是盲從,勉強又何來真正的信心?」
不久,上帝為他預備了另一位特別的老師,她就是芬妮 • 柏林格(Fanny Burlingame)。芬妮40歲出頭,出身富裕卻身體羸弱,長年為劇烈頭痛與慢性咳嗽所困,仰賴含鴉片的止痛藥止痛。儘管如此,她從17歲受洗後就熱心事奉上帝,願意把時間和精力用來關心幫助從中國來的華工。
在教劉錦濃英文時,芬妮發現這個年輕人不僅聰明,而且對植物有很大的興趣和天賦,於是邀請劉錦濃到自己家的花園幫忙。漸漸地,兩人建立起如母子般的情誼,劉錦濃後來稱她為「芬妮媽媽」。
靈魂開始覺醒
儘管芬妮關心劉錦濃的生活,更關心他的救恩,但他始終沒有跨出信仰的一步。他覺得幫助他的人是芬妮,而不是耶穌。有一年,教會舉辦復興佈道會,請來一位著名的佈道家──第威牧師(Rev. DeWitt)。消息傳來,工廠停工,商家歇業,群眾蜂擁而至,會場人山人海。多場佈道中,很多人淚流滿面,悔改信主,讚美聲此起彼落。
芬妮與劉錦濃並肩而坐,見他無動於衷,焦急萬分。佈道會第三天晚上,芬妮忽然被聖靈感動,走到台前跪地痛哭,向主認罪:「主啊!赦免我,我倚賴藥物過於倚靠祢!我立志重新歸祢。若祢救劉錦濃,我願放棄止痛藥。」禱告間,她感覺有一股能力使她如釋重負。
當她回到座位時,赫然發現劉錦濃已不在原位,抬眼望去,見他正跪伏在前排。芬妮見狀,立刻趕至他身旁,跪下握著他的手說:「接受耶穌,讓祂成為你的救主吧!」劉錦濃淚流滿面,認罪悔改:「我是罪人!我是罪人!我需要耶穌!求祢洗淨我,使我潔白如雪!」那一刻,他經歷了重生,從此煥然一新,成為一個渴慕聖經真理的基督徒。
回國發生衝突
在美國生活十餘年後,1884年劉錦濃被診斷出罹患嚴重肺結核,屢次咳血,命懸一線。醫生判定麻州酷寒氣候恐令他病情惡化,勸他遷往溫暖之地,否則性命堪憂。權衡之下,他決定返鄉廣州。那年他27歲,隨身攜帶近百本植物學書籍與聖經,立志一邊傳道,一邊實踐園藝理想。
豈料此行竟遠超所料,彼時他離鄉已近十五載。當年懵懂少年早已剪去長辮,剃為平頭,脫去唐裝,改著西服,信仰基督,思維開明,深受西方啟蒙。他萬萬沒有料到,等待他的竟是一場信仰與傳統的劇烈碰撞。
初返故居,他便發現母親與家族依舊奉行祖先崇拜、佛道儀式,與他的信仰格格不入。母親堅持要他跪拜祖先,翌日更要他上墳祭祀亡靈。他正色拒絕,語重心長地說:「我只敬拜獨一的真神耶穌基督。」此言一出,無異於在母親心頭投下一顆震撼彈,觸動其最深的文化情感,使她大為震怒與失望。劉錦濃嘗試向家人傳福音,可是家人認為他胡說八道,是被洋鬼子騙了。村裡的小孩子譏笑他,甚至向他丟石頭。
更令他無奈的是,母親竟在他毫不知情的情況下,為他訂下婚約,直至婚禮前夕才透露相告。他當即婉拒,坦言:「我患有肺病,命在旦夕,豈能將無辜女子拖入苦海?且要我與陌生女子共度終生,又不同信仰,於情於理皆屬不公。」
由於情況緊迫,他連夜逃離家鄉。此舉被家族視為大逆不道,恥辱難當,竟將他從族譜中剔除,母親自此與他斷絕關係。短短數月的返鄉,化為一段刻骨銘心的傷痛。帶著沉重的心,他重返美國,從此再未返回故里。
在佛州的貢獻
1886年劉錦濃回到美國後,芬妮女士傳來佳音。她與妹夫在佛羅里達州德蘭(DeLand, FL)市購得莊園與果園,誠邀劉錦濃到佛州與他們共同開創經營。由於溫暖的氣候對肺病有益,他喜出望外,欣然應允前往,芬妮女士更正式收養他為兒子。他專注於上帝所賜的恩賜、智慧和毅力,培育出一種耐寒的橙樹品種。1894年一場大霜凍幾乎毀掉全州的柑橘業,唯獨他的新品種頑強存活。隨著名聲傳開,來自四面八方的遊客與栽植愛好者絡繹不絕,紛紛前來拜訪他的果園,求教與他。他總是熱忱待人,毫不吝嗇地贈送親手栽種的水果與植物樣本。他的柳丁品種後來推廣開來,被稱為「劉橙」,並以「瓦倫西亞橙」行銷全美。1911年他獲頒美國園藝協會銀質獎章,被譽為「柑橘奇才」。
禱告的涼亭
美國北方的開明並不代表保守的南方亦然,初到佛州他立刻面臨種族歧視。當地對有色人種抱持極大偏見,不容他與白人同住。芬妮女士只得在莊園旁為他另購一小屋與土地,由他獨立經營整個園區。平日街上,行人對他視若無睹、冷眼相待;但他在讀經禱告中堅守信仰,參加南方第一浸信會達15年之久,直到芬妮離世。
芬妮去世後,他再次遭遇打擊,當地教會不再歡迎他。曾經一同敬拜的信徒,竟然把他拒之門外。他痛哭過,心碎過,但沒有放棄信仰。
他在果園裡搭建了一座禱告涼亭。每逢主日,他就在這裡禱告、讀經。有訪客來請教他果園技術時,他會熱情地招待,贈送水果和植物樣本,還邀請他們一起禱告。
有人問他:「你從未想過放棄信仰嗎?」他微笑回答:「我常常向上帝禱告,求祂加添我的信心,祂從未撇下我。」
劉錦濃一生未婚,卻用滿腔熱情祝福他人。除了柳丁,他還繁殖出很多新品,包括:串狀番茄(Cluster Tomatoes)、數種耐寒且結實不易脫落的葡萄柚以及蘋果品系、七種不同花色的玫瑰樹以及無籽葡萄等,至今仍在造福後人,但更寶貴的是,他的信心見證感動了無數來訪者。
他常以哥林多前書十章24節作為座右銘:「無論何人,不要求自己的益處,乃要求別人的益處。」他真的做到了。
1925年,劉錦濃安息主懷。百年後的今天,佛州德蘭仍保留著他的禱告亭,街頭有以他為主題的壁畫。他的名字留在路牌上,也留在人們的心中。
本文鏈結:http://ccmusa.org/read/read.aspx?id=ctd20260401
網上轉貼請註明「原載《中信》月刊第768期(中國信徒佈道會)」。