你害怕嗎？
地要大大震動，多處必有饑荒、瘟疫，又有可怕的異象和大神蹟從天上顯現。（路21:11）
新冠病毒讓人想起主耶穌的末世預言：「多處必有饑荒、瘟疫。」是的，主已經近了，我們當儆醒度日。但是儆醒不是驚惶，可同時心裡滿有平安，因為知道主來的日子近了，我們將要與愛我們的主面對面。
最近讀到一篇賈艾梅的見證，文中引述約翰․衛斯理生命的轉捩點：「當時他32歲，在橫渡大西洋的海上遇到風暴。他驚惶萬分，但同船的德國摩拉維亞基督徒（the Moravians）卻滿有平安。就在那一刻，約翰․衛斯理知道自己對神的信心是虛的。」不曉得當我們面對人生各種災難風暴時，所顯出的是摩拉維亞基督徒們的信心，抑或是那時約翰․衛斯理尚未成熟的信心？
～陳明斌（作者是本會前總幹事）
本文鏈結：http://ccmusa.org/devotion/devotion.aspx?id=tr20201113
網上轉貼請註明「原載《傳》雙月刊2020年11-12月（中國信徒佈道會）」。