是喜是哀？
（西面對馬利亞說）「……你自己的心也要被刀刺透。」（路二35）
如果我們真明白聖誕的意義，會一則以喜，一則以悲。這正是傳統教會長久以來慶祝聖誕節的模式—有筵席的歡樂，也有禁食的時刻。
當喜樂：是因為神竟為我們賜下祂的獨生愛子，為我們帶來赦罪和得永生的機會，這是世人最大的喜訊！另則以悲，是因為聖嬰是為死而降生—我們罪得赦免、得永生，是藉著神兒子的被釘死在十架上。
驚喜：因為神的兒子不單死在十架上，祂更在第三天復活，戰勝罪和死的權勢。祂是萬王之王，萬主之主。祂要再來，我們將要與祂一同作王（參提後二12）。
哀傷：因為世人仍然拒絕祂，以致要受到永火的審判（參啟二十15）。在聖誕的時節，讓我們用點時間帶著哀傷來思念主：不是叫自己更配得慶祝聖誕，乃是用來提醒自己主降生的真義，更預備自己迎接祂的再來。
～陳明斌（作者是本會前總幹事，現任教會牧師）
本文鏈結：http://ccmusa.org/devotion/devotion.aspx?id=tr20151223
網上轉貼請註明「原載《傳》雙月刊2015年11-12月（中國信徒佈道會）」。