请谁当教练？
爱弟兄的，就是住在光明中，在他并没有绊跌的缘由。（约壹二10）
99岁刚过世的美国着名大学篮球教练约翰伍敦，是一位传奇式的教练，他执教的最后12年拿了10个全美冠军。要知道，全美大学那麽多，就是拿一个冠军都难，何况10个？并且大学篮球队和职业篮球队不一样，球员再好，每年也会有毕业的。伍敦的10个冠军全靠优秀的球员吗？我相信不是。对于伍敦的10个冠军球队来说，只有一个不变的，那就是伍敦。伍敦有一个才能，就是能把球员调配得很好，以致他们可以有近乎所向披靡的神话。球员知道一件事，只要大家把自己交在伍敦教练手中就能赢。
如果把一对夫妻看作是一个球队，他们是输还是赢，就要看他们请哪个当教练了。魔鬼教导人骄傲丶自私丶控制丶论断丶记恨丶报复丶反抗，再好的夫妻也要输；但基督教导人谦卑丶忍让丶恩慈丶体恤丶自律丶原谅丶盼望，就是一般的夫妻也要赢。耶稣就是婚姻的教练，我们听祂的就能所向披靡，得着奖赏！我深信，天下所有的夫妻即使由两个极普通的男女组成，都有潜质演绎一段完美的婚姻，那个可能性就隐藏在基督里。
～尤里（中国一位热心事奉的信徒）
本文链结：http://ccmusa.org/devotion/devotion.aspx?id=sm20110730
网上转贴请注明"原载《传》双月刊2011年7-8月（中国信徒布道会）"。