万物的结局近了
万物的结局近了。所以，你们要谨慎自守，警醒祷告。（彼前4:7）
当我们看现今这个世代，就晓得万物的结局真是近了。讲到末期时，主耶稣提醒我们：“民要攻打民，国要攻打国；地要大大震动，多处必有饥荒、瘟疫。”（路21:10b-11a）当今的世界，在许多地方我们都见证了一个民族起来攻打另一个民族，一个国家起来攻打另一个国家。这几年，地震、饥荒、瘟疫，也已是屡见不鲜。
彼得提醒我们从两方面预备：先是谨慎自守，再是警醒祷告。吕振中译本如此翻译：“所以你们要神志清明，要冷静戒备着，以便祷告。”就着我们的心怀意念而言，我们要谨慎自律，时刻保持头脑清醒，不作胡涂人；同时也作一个在警觉中随时向主祷告的人，免得入了迷惑，以致在软弱中跌倒。主耶稣在客西马尼园中，曾对彼得说：“总要警醒祷告，免得入了迷惑。你们心灵固然愿意，肉体却软弱了。”（可14:38）
万物的结局真是近了！求主赐给我们一颗警醒预备的心，让我们得以谨慎自守，作一个警醒祷告的人！
～龚明鹏牧师
本文链结：http://ccmusa.org/devotion/devotion.aspx?id=sm20240706
网上转贴请注明"原载《传》双月刊2024年7-8月（中国信徒布道会）"。