更新
神就照着自己的形像造人，乃是照着祂的形像造男造女。 （创一27）
网页设计师都清楚，设计出来的网页在不同的电脑上可能会呈现不同的效果。常因是浏览器不同以及其版本差异；还有电脑硬件的不同，以及电脑使用者对浏览器的设定，更别说各代显示器各有其不同的功能。
所以网页设计师的苦恼和挑战就是：如何让用户保持一定水准的浏览经验。这使我想到人本身，我们原是按神的形像所造，可是由于种种原因，所体现出来的形像，跟原本被造的形像相差甚远，其中一个重要关键在于：我们如何“设定”人生。
如何“设定”人生，当然跟我们从小受的教育和薰陶有直接关系。许多时候，我们更多是被设定而不是设定者。但无论如何，我们却不需要让自己停留在“旧版本”。当我们认识神，知道了自己人生的真正设计师是谁，也知道祂对我们的期望是什么时，就当“更新版本”，按神的心意更新我们人生的“程序”，好让我们对生命的呈现可以不再一样──虽然不可能完全摆脱旧我的限制，但毕竟可以比旧有版本好。多做这样的“更新”，我们就能一天新于一天，日渐多活出一些本该有的形像来。
～李文屏（作家，著有《百合花开放的那天》等）
本文链结：http://ccmusa.org/devotion/devotion.aspx?id=sm20120709
网上转贴请注明"原载《传》双月刊2012年7-8月（中国信徒布道会）"。