美國政法兩制原始的靈魂（一）
巴爾敦（David Barton）
槍彈不入的華盛頓將軍
美國是不是一個基督教國家？你大概不知道，起草美國憲法的五十五位開國先賢，有五十二位是敬虔的基督徒。
美國國父華盛頓將軍有一段歷史，曾被編入全美中學歷史教科書中，故事是︰
美國獨立戰爭爆發前廿年，英國和法國為了爭奪俄亥俄州及密西西比河，起了爭執。談判破裂，兩國正式宣戰。印地安人倒向法國，美國人支持英國。
那年華盛頓廿三歲，他率領一百人的鹿皮兵團，與英軍會合，向北推進，直逼匹茲堡。在距離目標只有七里的峽谷森林區，中了敵人埋伏。法印軍隊從峽谷兩邊，從樹頂上，從大石後，突然冒出，開槍掃射。戰爭持續了兩小時，英美聯軍的一千三百名士兵，有七百一十四人傷亡，幾乎全軍覆沒。八十六名參戰的英美軍官，只有華盛頓一人沒有中彈墜馬。
戰役結束後，華盛頓寫信向家人報告戰事。他說，戰後他脫下皮外套，赫然發現上面有四個彈孔；但奇怪，他竟絲毫無損！他頭髮上有彈碎，卻沒擦傷。當時他曾稱，好些子彈從他跨下射過，卻沒射中他。他說是上帝特別保守了他。
戰爭結束後十五年，華盛頓偕同好友科雷克博士（Dr. Craik）回到昔日的費城森林。一位印第安人酋長聞訊，特地長途跋涉，從老遠趕來，只為會上一面。酋長對華盛頓說︰「我是多族之長，今不辭勞苦千里而來，為要看看昔日大戰之青年軍官。當日你率軍在峽谷出現，我馬上吩咐手下精壯部隊，把目標瞄準，務要將你置之死地。我們的槍架好，子彈上膛，射得精準，竟然不能把你射倒。我意識到有一位比我們能力更大的神靈在庇佑你，只得下令轉移目標……今日我特來，朝見你這位蒙上天眷佑、槍彈無法射殺的人物。」
這故事令人不可思議，但這是美國歷史教科書中的史實。
亨利派屈克（Patrick Henry）︰「不自由毋寧死。」
現代有不少人，把美國開國先賢說成是無神論者。其實這是毫無根據的。事實剛好相反。
那位因一句「不自由毋寧死」而聞名於世的亨利派屈克，早年也說過一句名言︰「我們必須毋時或忘，美國這偉大的國家不是由眾多宗教人士建立的，而是由基督徒根據耶穌基督的福音，不是根據各宗教而建立的。」
「美國福音單張協會」於一八零零年成立，至今仍出版福音單張和小冊子，但你知道當初為協會寫福音傳單的是誰？就是在美國獨立宣言上簽署的開國先賢！
再看一下協會的執行董事名單，原來單張協會是他們創立的。他們同時還創立了美國聖經協會、費城聖經協會等等眾多基督徒團體。
亞當斯（John Quincy Adams）總統
亞當斯是美國第六任總統，曾任國會議員和國務卿。他十四歲那年，獲國會委派擔任美國駐蘇聯大使的秘書。
亞當斯說︰「美國獨立戰爭的最大成果，是把聖經原則與民選政府緊緊結合，牢不可破。」今日我們老聽人說，開國元勛們主張政教分離，這並不是他們的意願。
傑爾約翰（John Jay）──美首任首席大法官
傑爾約翰是美國最高法院第一任首席大法官，是寫憲法的三人小組成員，他說︰「造物主賜予我們權力選舉自己國家的元首，我們基督徒國民就有責任、權利和福分，去選舉基督徒來擔任國家元首。」
今日我們幾曾聽過最高法院說︰「下次選舉，切記要選基督徒。」
華盛頓總統的告別演辭
華盛頓總統畢生為國，鞠躬盡瘁，足足有四十五年擔任公職。他曾任三軍總司令、兩任總統，親自監督制定美國憲法，主持並監督美國憲法第一修正案與人權法案，從起草直至完成。
他第二任總統期滿，向全國人民發表告別演說，指出美國建國成功的因素，提醒國人前面應當努力的方向。這篇美國歷史上最重要的政治演說，被教育局編入教科書中︰「要國富家強，必須有宗教和道德支撐，若有人想除去這兩根棟樑，卻誆言自己愛國，這人不過是口惠而無實際。」
很可惜，這段重要演辭，近卅年又被人從美國教科書上刪掉了！
美國民主與法治的源頭
開國先賢們給美國留下一個極為優良、完善的政治制度。美國建國兩百年來，憲法與政制不變，成就在當世可說聞所未聞。且看法國，在過去兩百年中，先後出現七種絶然不同形式的政制。而意大利，則已經改了第四十八次。只有美國，仍然沿用當初的制度。到底美國的開國先賢從哪裡得到靈感，建立完善、健全的政制？
德州休士頓大學政治系的教授們有同一疑問。他們希望從開國元勛的著作中找出線索，因此搜集了一萬五千本開國先賢們的著作，仔細研究，看看先賢們到底受誰影響。他們足足花了十年工夫，尋出先賢們直接引經據典的話凡三千一百五十四處。
開國先賢們最常引用三個人的著作，他們是︰布拉克斯頓（Blackstone），孟德斯鳩（Montesquieu）和洛克（John Locke）。
研究人員沒有想到的是，先賢們直接引用聖經的話更多，是孟德斯鳩的四倍，布拉克斯頓的十二倍，洛克的十六倍。開國先賢們的著作，百分之卅四的引證出自聖經，另外還有百分之六十引用別人從聖經得出來的結論。
先賢們常引用布拉克斯頓的話，布氏的著作︰《布拉克斯頓法學註釋》（Blackstone's Commentaries on the Law）於一七五八年傳入美國，此後成為美國最權威的法律教科書，達一百六十年之久。美國法庭經常引用此書裁決案件、解釋法律名詞及決定裁判程序。
布拉克斯頓從哪裡得到靈感？
我且先告訴你一個小故事，美國十九世紀大復興時代，有一位著名的傳道人、奮興佈道家，名叫芬尼（Charles Finney）。芬尼當初想當律師，因此去讀法學。
讀法律就非讀《布拉克斯頓法學註釋》不可，此書不光是講法律，它還講聖經──就是他的理論基礎。由於布氏講聖經甚多，芬尼居然因為讀了布氏著作，而相信了耶穌基督！
這就是布氏名著的靈感來處。
美國開國元勛的著作，百分之九十四的引證，直接或間接出自聖經。
（李發祥譯）
本文鏈結：http://ccmusa.org/hottopics/ht.aspx?id=trhta364
網上轉貼請註明「原載《中信》月刊364期（中國信徒佈道會）」。