面子
体贴肉体的，就是与神为仇……而且属肉体的人不能得神的喜欢。（罗八7至8）
说到人性的软弱，不能不说华人的爱面子，华人爱面子闻名于世，到一个地步，lost face已是西方人听得懂的一个名词。
电影《喜福会》（Joy Luck Club）里面有一个情节：中国妈妈请女儿的白人男友吃饭，做了最拿手的炒肉，上菜时却不住地说：“这个菜煮得不好，太淡，没味道。”洋男友信以为真，一个劲加酱油，把她气得半死。其实她对自己的菜满意极了，谦逊只是博取更多赞赏的方法，煮得不好的菜也那么好吃，煮得好的岂不是更不得了吗？她以为这样会得足面子，却不知道洋人听不懂她的弦外之音。
爱面子，怕失面子都是属肉体的表现。今天在教会里也会遇见许多这样以退为进的人，他们推搪事奉的邀请，实质上是希望别人再三邀请他，他们不愿意出名，实质上最怕别人的名字盖过他。究其原因，都是我们的“肉体”，“自我”作祟。基督徒不长进，不能更多为主发光，往往都是因为不愿对付我们的“肉体”。
～黄天赐（作者是美国一教会主任牧师）
本文链结：http://ccmusa.org/devotion/devotion.aspx?id=sm20160210
网上转贴请注明"原载《传》双月刊2016年1-2月（中国信徒布道会）"。