與女兒重建橋樑

曉君：

你好。我和前夫有一個廿二歲的女兒，唸大學三年級。前夫再婚後，生一女，現十二、三歲。女兒跟後母及小妹不和，曾離家出走多次。我常回台灣看她，與導師會談，寫信安慰她，匯錢給她等。自她上了大學，住宿於外，情況稍好轉。但前年回去看她，她說話很無禮，在行為上我也不認同－－看重金錢過於人際關係。臨走時，囑她常寫傳真給我，讓我放心。可回美後，我寫了兩封信給她，都沒有回音，她給我傳真是七個月後的事。我給她說了些做人的道理，之後又沒有隻字片語。我生日和母親節，她都沒表示。以前每次來信，說的不外是沒錢用。錢匯去後，也從不回信有沒有收到(她父親每月也給她零用錢)。其實外婆、舅舅們都很愛她，她卻沒有一點親情，每當我教導她時，她都沉默反抗；今年她生日，我也以沉默相對。但我心裡卻天天痛。我的美國丈夫叫我不要因她而傷心，當她想念我時就會自動找我(如果他是中國人多好，或可幫忙勸導女兒)。我嘗試祈禱，祈求上帝給我和女兒力量改善關係。我是否要低頭先寫信給她呢？若她不回信，我豈不很丟臉？好像求她給我一點安慰似的。我真苦命，該怎麼辦呢？

～苦命人上

親愛的苦命人：

你按信中資料，妳和前夫離婚，至少已有十五、六年，當時孩子只有六、七歲。現在她是大學生，但妳看見她做人處事很沒有禮貌，對妳的勸導、吩咐不理會，使妳遠在美國，除了心痛，更感束手無策。所以妳來信希望知道如何改善妳們的關係。我想到三方面來回答妳的問題。首先，就是幫助妳明白並接納橫在妳們之間有隔膜的牆，在短時間尋求關係的和洽不是件容易的事；第二，就是嘗試建立關係的橋樑；第三，就是給自己訂下一些合現實、合情理的期望，以致不會常在失望中。

第一，明白妳們中間有隔膜的牆：妳雖是她的母親，但從小女孩到青少年，至成人，整個過程中，妳不能常在她身邊愛護、管教、鼓勵。妳縱然常回台灣看她，寫信、匯錢給她等，這都不能幫助妳們彼此認識和建立關係。這是時間和空間造成的隔膜。還有就是離婚不但使每一個當事人受到傷害，傷害最大的其實是孩子。因大人們雖然受傷，但整個過程他們有分參與，有抉擇權；與配偶分開後，又重組家庭，開始新的婚姻關係。而孩子們在最需要父母愛顧、保護、教導的年紀，在毫無選擇下，因父母離婚，家庭破碎，而失去了家，失去一切保障。當父母再婚時，有了新配偶，又生了孩子，他們就再不被重視。換言之，他們再一次經歷被離棄、沒有人要、不被重視、不受歡迎的感受。這些創傷導致感情上的隔膜，讓他們無論跟那一方的家庭生活都不得不運用自衛本能，保護自己的心靈，免得再受被離棄的傷害和痛苦。所以她不輕易信任人，不重視感情，不重視親情。對人對事裝得冷漠剛強，毫不在乎。可是他們的心，其實卻十分脆弱。妳雖是她母親，愛她，關心她，教她做人處世的道理，可妳在牆外，她在牆內，除了需要你們的金錢供應，其它一切，如勸導，愛心，親情，她都不需要。她對妳沉默，不回傳真，都是在告訴妳，她現在選擇與妳保持距離。妳如果能明白和尊重她的選擇，便可減輕妳內心的痛苦，同時也給她時間、自由，讓她將來或者與妳有重建關係的希望。

第二，建立橋樑：縱然她不願意與妳建立關係，但妳仍可努力重建因離婚而被拆毀的橋樑。我在這裡用基督教的中心思想解釋建橋的真理。聖經指出，人因為犯了罪，便與上帝隔絕。上帝愛人類，要重修這被罪破壞的關係，就差派祂的獨生子耶穌基督，釘死在十字架上，以祂的命，代替人類付清罪債。十字架成了上帝和人中間重修關係的橋樑。若有人承認自己有罪，無法自救，肯相信接受耶穌的救恩，他便能回轉歸向上帝，重建與天父的關係。「因為只有一位上帝，在上帝和人中間只有一位中保，乃是降世為人的基督耶穌，祂捨自己作萬人的贖價．．．。」(提摩太前書二5至6)

要是妳明白這真理，走上耶穌基督生命的橋樑，與天父和好，妳就能有力量面對建橋的挑戰。妳願為女兒而自我犧牲嗎？無論是金錢、時間、面子、痛苦的心靈？就算她沒有回音，反應冷淡，毫無悔意，妳能仍不斷去信鼓勵、教導和供應她的物質需要，讓她知道妳愛她嗎？妳能找一個合適時間，與她坦誠交談，讓她知道妳了解妳和她父親的失敗婚姻，給她造成很大創傷，讓妳們大家都很痛苦，妳請求她原諒妳，告訴她，妳也願盡上所能，修築斷了的關係，告訴她無論她如何抉擇，妳的手永遠向她伸張，並願在橋上看見她。

第三，正視妳自己能做到的方面：妳若接受以上二點意見，第三點就不難了。我相信妳知道，期望女兒改變並不實際。你需要正視的是現在妳能做什麼？不是走回頭路，去彌補過去做媽媽的責任，因她已是成年人了。妳也不應因對方沉默，不理不睬而感到失望。我想妳丈夫的勸解很有見地：「不要因她而傷心，當她想念妳時，就會自動找妳。」何不今天就開始為她禱告，讓她也早日經歷罪被赦免與神和好的和諧關係。

願神幫助妳！

～曉君