然而有一件事我要責備你，就是你把起初的愛心離棄了。（啟2:4）

祂（基督）既然愛世間屬自己的人，就愛他們到底。（約13:1）

「到底」的原文，可以有兩種譯法：「到底」（時間上）和「到極點」（程度上）。主愛我們到底，而且到極點。這是何等寶貴的愛！

我們應該怎樣回應這麼「長闊高深」的愛呢？只有「起初的愛」，可以配得上這到底的愛。「起初的愛」原文可以直譯為「第一的愛」，也有兩個意思：「起初」（時間上）和「最高」（程度上）。

上述經文說「起初的愛心」，實際上是時間和程度的綜合體。指以弗所教會的聖徒在信主初期，心中滿了對主熱切、深摯、專一的愛。但是漸漸地這愛被沖淡了，褪色了，甚至變質了。

既然主是以「到底的愛」來愛我們，我們就應當向祂保持「最高的愛」──將祂放在我們人生的首位上，愛祂過於愛一切！主耶穌問彼得：「你愛我比這些更深嗎？」彼得回答說：「主啊，是的！」適逢新年伊始的今天，我們能同樣地回答主麼？