主萬軍之耶和華……說：……我必反手加在你身上，煉盡你的渣滓，除淨你的雜質。……其中歸正的人必因公義得蒙救贖。但悖逆的和犯罪的必一同敗亡；離棄耶和華的必致消滅……有權勢的必如麻瓤；他的工作好像火星，都要一同焚毀，無人撲滅。（賽1:24-31）

加州近年因大旱而常發生山火，烈火無情地焚燒，非常可怕。聖經中也有許多地方用火來作比喻：神用火柱來保護以色列人；神降火燒盡祭物，表達對人奉獻的悅納；雅歌書中用耶和華的烈焰來表達愛情嫉妒的強烈；聖經中更有多處用火來描寫審判與煉淨。尤其在先知書，描繪以色列因為叛逆犯罪與不公義，遭受如同被火荼毒的審判。這提醒我們如果遠離神，就彷彿斷絕了生命水源的供給，我們的生命和生活就會如同乾旱的大地，其上一切難免枯竭凋謝，面對罪惡的襲擊，完全沒有招架之力，只有任其焚燒……。

雖然審判如此真實，神卻依舊對人存有恩慈，只要我們願意悔改尋求主，依舊能因公義而蒙救贖，毀滅的火可轉化成為煉淨的火。