我的非洲孙女儿

李道宏

我们教会短宣队在卢旺达的最後一天，有两个村庄联合为我们举办了一个特别庆祝会。因教会为其中一个村庄建造了一座学校，能容纳1,200多名学生。卢旺达，这个位於中非的国家，1994年经历了一次种族大屠杀，近二百万人丧命，使她闻名於世。这个「人太多丶地太少」的小国，重建缓慢，迄今仍是满目疮痍。绝大部份的国民不单活在落後丶贫困的环境中，更在疟疾丶爱滋病及各种疾病的威胁下苟且偷生！

遥望这片赤道上的土地，四处丘陵上长满了香蕉树，俨然像一个东南亚国家。然而近看，却完全不一样。一间间用泥土搭建的简陋房子（没电，没自来水），每家门前都有六丶七个无所事事，在泥地上玩耍的孩子，以及几件原始的农具。

「我能够见到她吗？」进入这个村子後，我询问翻译员（他是助养非洲儿童机构的负责人）。这个时候，整个村子里的人都出来了。有很多穿着校服的孩子，女的是深蓝色裙子，男的则是黄色的卡其服。孩子越来越多，把我们重重围住。有些孩子既胆怯又好奇地触摸我们的身体，有些则大方地以英语向我们问好：“How are you?”（你好吗？）“Good morning!”（早安）。我猜他们一定好奇，为何我们的皮肤那麽白滑。但对我来说，这里的孩子看来都一模一样。他们的皮肤都黑得发亮，头发也是一式一样的短丶浓且鬈曲。看着这许多孩子，我忖想：「能在这人山人海中找到那个小女孩吗？」

「会的，我能帮你找到她！」这负责人一边满有自信地说，一边不断在人群中寻找。一会儿後他转头问我：「你有她的相片吗？」几个月前，我的二女儿晚餐时，拿出一张非洲小女孩的相片，并说：「我要领养她。」（我们教会正鼓励每个家庭都助养贫困孩童，一天一美元。）她这决定，使我们无不惊讶。我很想说：「为甚麽不帮助中国孩子？我们是中国人啊。」正开口时，妻子瞪了我一眼，暗示我不要说甚麽，於是我把话吞了下去。

但作父亲的仍要提出一些实际问题：「妳如何付这笔款项？」（事实上我还想多加一句：「这是人，不是宠物，妳从前坚持要的宠物，到头来都是由我们照顾的！」然而，我还是按捺着没说出口。）她极有自信地说：「暑假我打工赚的钱足以领养一个孩子的，对吗？」这时，我们都知道她心意已决。在我们教会一般都是以家庭或在职人士为单位来助养这些贫困儿童，由一个学生来助养的真是绝无仅有。作为父母我们是该支持她的。想到这个在富裕环境中成长，已大学一年级的女儿，正值建造个人理想的时期，也能顾念世界上还有许多不幸的人，想要帮助一个远方的孩子获得教育机会，我们也甚为感动。

自那天起，Clarisee Mugarabussa这小女孩的照片就贴在冰箱门上。女儿也开始每月按时将支票寄往救援机构。在踏上超过30小时往非洲的路途前，女儿过来问我：「你能不能带这去非洲？这是给我的孩子的礼物。」「我可以看看吗？」我很好奇。原来内装着一个很可爱的小熊，和两条精致的项炼。相信无论哪一个地方的女孩收到这样的礼物，都会满心欢喜。作为一个父亲，我真为着有如此温柔又有爱心的女儿而自豪，更为她感谢父神！

因很多时候我仍把她当作孩子看待，殊不知她已长大，不单对人有怜悯，更有实际行动的关心，这是我从没注意到的。「我会，一定会！不过她收到这些礼物後，必定惹来全村人的羡慕。」我俩相视而笑，父女间的鸿沟就在这微笑中拉拢了。

这时候，两个村庄的人都来了，二千多个孩子紧紧地把我们围在中央。几个年轻女子在节拍轻快的鼓声伴奏下，开始她们的传统舞蹈。我们这七个中国人（短宣队员）坐在他们中间观赏。忽然有人拍我的肩膀，「唏！她就是Clarisee！」翻译员挤过人群，拉着一个小女孩到我面前。她很害羞，低着头不敢正眼看我。我可没想到真能在这千百人中寻出她来。眼前就是不知看了多少遍，那个贴在冰箱门上的小女孩？那个使我的女儿在暑期努力赚钱的非洲儿童？看着她，既熟识又陌生⋯⋯我有点不知所措。

「我很高兴……我很高兴看到妳……。」我尝试说几句话，却发现喉咙像是被甚麽堵着似的，泪水不由自主地涌上眼眶。「不是我，是我的二女儿……」，我想告诉她，是我的女儿助养她的。「我已告诉她，是你的女儿资助她的学费的。」翻译员向Clarisee说了几句，又转向我说道。我牵着这个看来大概10到12岁女孩的手，仍然无法说出一句完整的话。我知道所有视线都转向我们，因为我的泪水已夺眶而出，如雨般落下。

我低下头抹去眼泪，才注意到她没有穿鞋。原来Clarisee的家庭极为贫困，她从前是终日挨饿，上学读书更是难成的梦想。但是现在她能受教育，有充饥的食物，是因我的女儿愿将零用钱省下来领养她。

说到零用钱，我这个女儿是蛮会享受人生的：她爱喝星巴克（Starbucks coffee）丶爱上新餐馆丶看首轮电影。我常劝她：「钱赚来不易！」（许多移民海外的华人父母，都如此告诫他们那些没有捱过苦的下一代。）可是，就在此尘土四扬（那些女孩的舞步踢起了地上的滚滚沙尘）丶鼓声响亮丶被孩子重重围着的环境下，我牵着Clarisee的手，将以往对女儿的抱怨抛到九霄云外！

我问她：「有甚麽话要告诉我的女儿呢？」「谢谢……谢谢你的女儿！」她怯生生地说。「谢谢你，你改变了我的女儿。」我停下来，给她一个拥抱。其馀的孩子都睁大眼睛看着我们。在回程的路上，我坐在越野车里回想刚才的一幕幕。司机问我：「今天过得如何？」「我见到我的非洲孙女儿！」我回答，百感交杂，泪水又夺眶而出。

（李道宏医生出身於第三代传道人的家庭。行医近二十年後全职服事，曾於凤凰城西北华人浸信会牧会。现任华人福音普传会〔华传〕的「第二代宣教事工」主任。）